Een manga is een graphic novel of stripboek in Japanse stijl. Degenen die lezen mouw variëren van kinderen tot volwassenen. Er zijn talloze populaire manga die iedereen kent, zelfs voor degenen die geen mangafans zijn, zoals Een stuk , Naruto , en drakenbal .
Hiermee is het niet langer een verrassing dat er bedrijven of uitgeverijen zijn die een Engelse versie van deze manga aanbieden aan internationale fans om te lezen. Fans hebben nu de mogelijkheid om manga te kopen of manga online te lezen, want er zijn sites zoals Viz Media en Crunchyroll die tonnen manga in hun bibliotheken aanbieden.
Voor degenen die net begonnen zijn met het lezen van manga, is er misschien een vraag die bij het lezen in hun hoofd opkwam: waarom wordt manga van rechts naar links gelezen' Laten we het ontdekken!
Waarom manga van rechts naar links wordt gelezen uitgelegd
De belangrijkste reden hiervoor is dat kanji, Japans schrift, Tategaki volgt, een manier van schrijven die in de Japanse literatuur wordt gebruikt. Dit formaat begint van de rechterkant naar de linkerkant van de pagina. Omdat het belangrijkste doelwit van manga Japanse fans zijn, volgt de kunstenaar de natuurlijke manier van schrijven. De panelen worden dan van rechts naar links gedaan, dan kunnen lezers merken dat zelfs de pagina`s op die manier geschikt zijn.
Internationale uitgevers draaien de pagina`s soms om om aan de behoeften van Engelse lezers te voldoen, maar meestal kan dit leiden tot kleine veranderingen in het vertellen van verhalen, meestal in de kunst. Hiermee besloten de meeste uitgevers om het oorspronkelijke formaat van de manga te behouden.
Voor degenen die nieuw zijn in de manga-wereld, is het het beste om in gedachten te houden dat de beste manier om het te lezen van rechts naar links en van boven naar beneden is. Op deze manier zullen fans niet in de war raken over wat er gebeurt, en dit kan spoilers voorkomen.
Er zijn ook veel dingen waarmee u rekening moet houden bij het lezen van een andere manga dan het formaat. Sommige artiesten voegen symbolen toe om de gevoelens van de personages, zoals verdriet, vermoeidheid of woede, verder uit te leggen. Zelfs de tekstballonnen hebben verschillende vormen om de karakters verder een toon te geven.
releasedatum eerste aflevering van dragon ball
Op zoek naar de beste sites om manga te lezen? We hebben de lijst voor jou!
