Toen Toonami de 76e Engelse dub-aflevering van Dragon Ball Super, fans zagen dat Goku en Krillin wat kruidenmedicijnen slikten met Krillin, en ze maakten een trippy reis waarbij ze schurken uit het verleden tegenkwamen, zoals 'Saiyan Saga' Vegeta en Frieza
Op een bepaald moment in hun avontuur verschijnt de Flying Nimbus en sprong Goku op de iconische wolk. De dub-versie laat zien dat Goku 'Cha-La Head-Cha-La' zingt terwijl hij op de Flying Nimbus sprong. Het deuntje was een duidelijke verwijzing naar het origineel drakenbal themalied.
Wanneer de drakenbal anime ging in première in 1989, het nummer getiteld Chala hoofd Chala van Hironobu Kageyama werd het themalied van de anime en het is nog steeds een van de meest iconische muziek uit de serie, dus het is logisch waarom Goku de vierde muur zou breken.
Dragon Ball Super: Broly korte inhoud:
'Dit is het verhaal van een nieuwe Saiyan. De aarde is vredig na het Tournament of Power. Goku realiseert zich dat er in de universums nog veel meer sterke mensen zijn om te zien en besteedt al zijn dagen aan training om nog grotere hoogten te bereiken. Op een dag worden Goku en Vegeta geconfronteerd met een Saiyan genaamd 'Broly' die ze nog nooit eerder hebben gezien. De Saiyans zouden bijna volledig zijn weggevaagd bij de vernietiging van planeet Vegeta, dus wat doet deze op aarde? Deze ontmoeting tussen de drie Saiyans die een totaal ander lot hebben gevolgd, verandert in een overweldigende strijd, waarbij zelfs Freeza (terug uit de hel) in de mix verstrikt raakt. '
Dragon Ball Super is beschikbaar voor streaming op Crunchyroll op zaterdag om 19:15 uur. CST. Toonami zendt nog steeds de Engelse versie van Dragon Ball Super op zaterdagen voor volwassenen om 21.30 uur Het is ook beschikbaar om te streamen op FunimationNOW en Amazon. De komende Dragon Ball Super film wordt op 14 december in Japan uitgebracht.
Lees verder : Dragon Ball Super: Broly komt naar een populair spel