Deze aflevering begint met een samenvatting van de vorige aflevering van drakenbal Super dub van de aflevering omdat het eindigde op een moeilijke plek voor Goku en zijn bedrijf, omdat ze in de tijd van Future Trunks vochten tegen een veel sterkere Goku. Terwijl Goku Black Rose op het punt staat Goku de genadeslag te geven, verschijnt Zamasu van Universe 10 en zegt dat hij degene is die Goku zal vernietigen.
Aflevering 57 begint goed met Zamasu en Goku Black Rose die Goku en de anderen nog steeds uitdagen. Goku vraagt waarom hij in de buurt is en of hij en Goku vrienden zijn en Zamasu zegt dat de twee slechts partners zijn. Future Trunks ziet de twee en is geschokt om te ontdekken dat ze niet dezelfde persoon zijn als eerst werd getheoretiseerd, maar helaas bezwijkt Vegeta aan zijn verwondingen door het gevecht met Black en raakt bewusteloos.
Vervolgens legt hij uit dat zijn paradijs bijna compleet is en dat mensen niet thuishoren in deze nieuwe wereld. Goku en Zamasu beginnen aan hun rematch, maar Goku merkt dat er deze keer iets anders aan de hand is met Zamasu. Na een paar slagen heen en weer te hebben uitgedeeld, zegt Zamasu iets raars en stelt hij dat Saiyans de laagste soort stervelingen zijn sinds ze de goden willen bevechten. Zamasu krijgt dan de overhand door Goku met ki-ontploffingen vast te spijkeren totdat Goku Black Rose erin springt en Goku uit zijn dode hoek probeert te halen.
Zamasu vraagt waarom Black hem onderbrak, en Black antwoordt dat zijn lichaam het gevecht wilde, waardoor Zamasu Goku`s ongelooflijke kracht als krijger erkende. De twee vallen dan samen aan (nadat Goku ze een 'paar eikels' noemt), maar Future Trunks springt erin en blokkeert Goku Black`s ki-blad. Trunks zegt dat hij ze zal verslaan en begint dan aan te vallen. Door zijn aanval kunnen hij en Goku zich hergroeperen (toekomstige Mai ziet verrassend genoeg Trunks in de strijd) maar het moment van rust duurt niet lang, aangezien Zamasu en Black snel herstellen.
Zamasu en Black lanceren dan nog een gezamenlijke aanval die Goku en Trunks in de problemen brengt. Goku probeert de overhand op zwart te krijgen door gebruik te maken van zijn Instant Transmission-techniek, maar Zwart weet dat ook. Trunks daarentegen slaagt erin Zamasu in de borst te steken. Maar Zamasu lacht.
Hij trekt dan het zwaard uit zijn borst en de wond geneest zichzelf onmiddellijk. Goku Black onderbreekt het gevecht met een ki-explosie voordat Goku hem tegenhoudt. Dan zegt Zamasu, boos, dat mensen de geschenken die de goden de mensheid hebben gegeven verspillen en Trunks zegt dat hij niet het recht heeft om over goed en kwaad te spreken. Trunks slaagt er dan in om Zamasu te overmeesteren en lanceert zelfs een Final Flash. Maar als de rook is opgetrokken, lijkt Zamasu ongedeerd.
Zamasu onthult dan dat hij een onoverwinnelijk onsterfelijk lichaam heeft, dat wordt getest door Trunks en Goku, en gebruikt dit moment om Trunks' geest te breken. Trunks weet niet wat hij moet doen, en Goku heeft ook problemen. Op dat moment laadt Goku Black een krachtige Kamehameha Wave op. Maar terwijl Goku en Trunks proberen te ontwijken, grijpt Zamasu ze vast en de twee worden gedwongen om de aanval frontaal op te pakken.
Terwijl Trunks en Goku op de grond liggen, staan Zamasu en Black boven hen en laden een gigantische ki-explosie op. Gelukkig is Vegeta er om ze op het laatste moment te redden met zijn eigen explosie. Vervolgens wordt onthuld dat Future Yajirobe Trunks en Goku heeft gered, terwijl Zamasu en Black zich op Vegeta richten (terwijl Future Mai en haar soldaten in de coulissen wachten).
De mensen lanceren enkele gasbommen op Zamasu en slagen erin om Vegeta in de dekking te redden. Toekomstige Mai en de gewonde Vegeta komen dan weer samen met Yajirobe, Goku en Trunks op een veilige plek terwijl Mai de Time Machine opnieuw tevoorschijn haalt. Mai lanceert vervolgens de tijdmachine met zijn drieën erin en blijft in de toekomst weer achter als Trunks, Goku en Vegeta terugkeren naar het verleden.
welke staat is Alexandrië in de wandelende doden?
De tijdmachine crasht vervolgens in het heden terwijl Bulma en Kid Trunks met afschuw de drie gewonden aantreffen. Ondertussen, terwijl de aflevering ten einde loopt, kijkt Gowasu van Universe 10 naar Goku`s gevecht met Hit tijdens de Universe 6-boog. De huidige Zamasu is verrast dat iemand als Goku de kracht van de goden kan hanteren en vraagt Gowasu naar de Super Dragon Balls.
Zamasu leert van Gowasu dat ze elke wens kunnen vervullen en dat twee goden van vernietiging om hen vochten. Zamasu reist naar dezelfde info-goeroe Bulma die de laatste boog bereikte en eist om alles te horen wat er te weten valt over de Super Dragon Balls.
Dragon Ball Super momenteel zendt zijn Engelse dub uit op Adult Swim tijdens het Toonami-programmeerblok op zaterdagavond om 21.30 uur. Het is ook beschikbaar om te streamen op FunimationNOW en Amazon Video. De Japanse release van de serie is voltooid en kan worden gestreamd op FunimationNOW, VRV en Crunchyroll.
Als je de Engelse dub wilt inhalen, de eerste 52 afleveringen van Dragon Ball Super zijn nu beschikbaar om te streamen op FunimationNOW, VRV en ook te koop op Amazon Video. De 52 afleveringen bestrijken het volledige bereik van wat er in Noord-Amerika is uitgezonden en bestrijken de 'Battle of Gods'-boog, 'Revival of F'-boog, de 'Universe 6'-boog, en brengen de serie tot aan de huidige tv-uitzendingen van de boog 'Future Trunks'.
De eerste Dragon Ball Super film staat gepland voor december in Japan en heeft zojuist zijn eerste trailer uitgebracht. De film zal zich richten op de Saiyans, de 'oorsprong van Goku`s macht' en mogelijk het verhaal van de allereerste Super Saiyan. Het is niet alleen de bedoeling om de beste film in de serie te zijn, de originele maker Akira Toriyama zal ook bijdragen aan het script en de karakterontwerpen van de film.
